Libros en español o en inglés para niños de 6.° grado
El Niño con el Pijama de Rayas
by: John Boyne - (Salamandra, 2009) 224 pages.
El año es 1942. Bruno es un ingenuo niño de 9 años criado en una casa privilegiada de Berlín. Su padre es un comandante en el ejército de Hitler. Cuando la familia se mueve al lado de Auschwitz, Bruno tiene curiosidad por la cerca que puede ver desde la ventana de su habitación. No sabe los horrores que están sucediendo en el otro lado de la cerca o el papel de su padre. En sus exploraciones, se hace amigo de Shmuel, un niño que está en el campamento, y su amistad llega a un final trágico. Para los niños de sexto grado que están familiarizados con los detalles históricos del Holocausto, este libro es una poderosa adición a la ficción del Holocausto, y un ejemplo de las múltiples perspectivas que puede tomar una narración. En este caso, es la perspectiva de un joven espectador.
Perfecto para: Niños a los que les gusta la ficción histórica.
¿Quieres ver la película? La adaptación de 2008 merece su calificación de PG-13 para el contenido maduro que representa la vida en un campo de concentración.
Encuentra El niño con el pijama de rayas en tu o en . Encuentra el libro en inglés, The Boy in the Striped Pajamas, en tu .
La Casa en Mango Street
by: Sandra Cisneros - (Vintage Español, 1994) 112 pages.
Una serie de breves viñetas poéticas ofrecen un vistazo a la vida de Esperanza Cordero, una niña latina de 12 años que crece en un vecindario pobre de Chicago.
La autora, que ha ayudado a una generación de poetas y escritores latinos a encontrar sus voces, se basa en su propia experiencia para describir la búsqueda de identidad de Esperanza como una mujer fuerte.
Perfecto para: Poetas y compositores en ciernes.
Encuentra La Casa en Mango Street en tu o en . Encuentra el libro en inglés, The House on Mango Street, en tu .
La Teoría de los Muchos Mundos
by: Christopher Edge - (B De Block, 2017) 229 pages.
Los padres de Stephen “Albie” Bright, de 10 años, son científicos famosos. Cuando su madre muere de cáncer y su padre le dice a Albie que ella todavía está con ellos en un universo paralelo, Albie decide usar la física cuántica para tratar de encontrarla. Su máquina del tiempo lo lleva a múltiples mundos, donde encuentros a veces divertidos con diferentes versiones de sí mismo y de sus padres le enseñan a dejar ir y seguir adelante. La ciencia en el libro es sustanciosa y el dolor y la pérdida son tratados con sutileza.
Perfecto para: Niños que han sufrido una pérdida.
Encuentra La Teoría de los Muchos Mundos en tu o en . Encuentra el libro en inglés, The Many Worlds of Albie Bright , en tu .
Antes de ser libres
by: Julia Alvarez - (Ember, 2018) 192 pages.
Anita de la Torre, de 12 años, tiene preocupaciones normales de los adolescentes sobre la escuela y las amistades, los enamoramientos y la rivalidad entre hermanos. Pero hay algunas preocupaciones que borra de su diario para no implicar a su familia en un golpe de estado peligroso contra el dictador de la República Dominicana. Cuando el intento de asesinato de la resistencia fracasa, el padre y el tío de Anita son arrestados y ella y su madre deben huir de la policía secreta y esconderse para luego emigrar a los EE. UU. Ambientada en la República Dominicana en la década de 1960 durante el régimen de Trujillo, esta novela histórica trata sobre la familia, la perseverancia y el espíritu humano.
Perfecto para: Niños a los que les gusta la ficción histórica.
Encuentra Antes de ser libres en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Before We Were Free , en tu .
El Hacha
by: Gary Paulsen - (Lectorum Publications, 2017) 192 pages.
Esta es la historia de Brian, de 13 años, y cómo sobrevivió 54 días en la naturaleza canadiense después de que el avión en el que viajaba para visitar a su padre chocó. El piloto muere de un ataque al corazón durante el vuelo. Brian logra un aterrizaje forzado del avión en un lago y nada hasta tocar tierra firme. Tiene su ropa, un rompevientos andrajoso y un hacha que era un regalo de su madre. La novela nos comparte los días de Brian, cómo aprende a ser paciente a través de sus experiencias con fracasos y pequeños éxitos: encender un fuego, pescar y cazar, construir un refugio seguro. Sufre un ataque de un puercoespín, un tornado y está completamente solo durante casi dos meses. Esta es una historia de aventuras, pero lo que es más importante, es una historia de crecimiento personal.
Perfecto para: Niños a los que les gustan las historias de aventuras.
Encuentra El Hacha en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Hatchet, en tu .
Este libro es secreto
by: Pseudonymous Bosch - (Montena, 2009) 297 pages.
Cass y Max-Ernest, que tienen 11 años, son los mejores amigos. Están en medio de un misterio que involucra a villanos espeluznantes, un mago misterioso y un narrador ingenioso que se hace a sí mismo un personaje principal. Este es el primer libro de la serie infinita, y tiene la cantidad justa de suspenso ligero, también ofrece cálidas lecciones sobre la amistad. Será de interés para los niños y adultos a los que les gustó Una serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket.
Perfecto para: Jóvenes detectives.
Encuentra Este libro es secreto en tu o en . Encuentra el libro en inglés, The Name of this Book is Secret, en tu .
La espada del tiempo: Magnus Chase y los Dioses de Asgard
by: Rick Riordan - (Montena, 2019) 480 pages.
Los fanáticos de Percy Jackson conocen a Magnus Chase, de 16 años. Magnus está huyendo en Boston cuando descubre que es hijo de un dios nórdico y que el futuro del mundo está en sus manos. Este libro, el primer libro de la serie Dioses de Asgard, reimagina las historias de la mitología nórdica desde una perspectiva amigable para adolescentes. Hay batallas épicas, chistes sarcásticos, gigantes de fuego y algunos cameos de la serie de Percy Jackson.
¿La parte más rara de la serie? Se lleva a cabo principalmente en el más allá.
Perfecto para: Los fans de Percy Jackson.
Encuentra La espada del tiempo: Magnus Chase y los Dioses de Asgard en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Magnus Chase and the gods of Asgard: The Sword of Summer , en tu .
Eragon: Ciclo El Legado, libro 1
by: Christopher Paolini - (Roca Editorial, 2015) 656 pages.
En un viaje de caza en la misteriosa cordillera conocida como la Espina, Eragon, de 15 años, encuentra una extraña piedra azul que resulta ser un huevo de dragón. El dragón eclosiona y sella su palma con la marca de plata que significa que los dos son una pareja unida, el último dragón y jinete de dragón en toda Alagaësia. Cuando los terroríficos visitantes destruyen la granja de Eragon, Eragon y Saphira salen de la ciudad con el cuentacuentos, Brom, para perseguir su destino: derrotar al malvado rey Galbatorix. Este es el primer libro de la serie Ciclo El Legado, que recuerda a Tolkien y está lleno de magia antigua, elfos, enanos y dragones. Un mapa y un glosario ayudan a los niños a realizar un seguimiento de los exóticos lugares y palabras en idiomas de fantasía. Y el hecho de que el autor tuviera 15 años cuando comenzó a escribir la serie puede inspirar a los lectores jóvenes a escribir sus propias historias.
Perfecto para: Lectores (y escritores en ciernes) de ficción épica de fantasía.
¿Quieres ver la película? La adaptación de 2007, Eragon, puede ayudar a los lectores a visualizar criaturas y eventos en el libro.
Encuentra Eragon: Ciclo El Legado, libro 1 en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Eragon: The Inheritance Cycle, Book 1, en tu .
Esperanza renace
by: Pam Muñoz Ryan - (Scholastic en Español, 2002) 227 pages.
Esperanza es la hija privilegiada de un rico terrateniente en México. Ella tiene hermosos vestidos y criados para cuidarla. Pero después de la repentina muerte de su padre, ella y su madre tienen que emigrar a los EE. UU. Terminan como trabajadoras agrícolas migrantes en California durante la Gran Depresión. Esta novela histórica cuenta las luchas de Esperanza para adaptarse a su nueva vida a medida que su madre cae enferma y los trabajadores en el campo hacen huelgas para lograr mejores condiciones de trabajo.
Perfecto para: Niños interesados en la justicia social.
Encuentra Esperanza renace en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Esperanza Rising , en tu .
Entre Dos Lunas
by: Susan Creech - (Noguer y Caralt Editores, 2010) 191 pages.
En esta historia ganadora de la Medalla Newbery de 1995, una joven que viaja con sus abuelos los entretiene tejiendo historias sobre su amiga imaginaria.
Al mismo tiempo, ella debe confrontar sus sentimientos sobre su madre, con quien no tiene una relación.
Perfecto para: Niños con una gran imaginación.
Encuentra Entre Dos Lunas en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Walk Two Moons, en tu .
El Crossover
by: Kwame Alexander - (HMH Books for Young Readers, 2019) 256 pages.
Los gemelos Josh y Jordan Bell tienen 12 años y son estrellas de baloncesto. Josh (también conocido como Filthy McNasty), hace encestes magníficos. Es creativo y narra su historia utilizando poesía al estilo de versos que nunca pierden el ritmo. Cuando Jordan se hace novio de una chica, Josh se siente abandonado. Con la relación cercana de los hermanos amenazada por la tensión, Josh usa rimas para compartir su opinión sobre los deportes, la escuela, la raza y, lo más importante, una familia amorosa.
Perfecto para: Fanáticos de los deportes y del rap.
Encuentra El Crossover en . Encuentra el libro en inglés, The Crossover, en tu .
Más Allá de los Reinos (parte de la serie La Tierra de las Historias)
by: Chris Colfer - (Lectorum Pubns, 2018) 416 pages.
En la noche de su duodécimo cumpleaños, los gemelos de sexto grado, Alex y Bailey, están listos para que algo cambie. Ha pasado un año desde que su papá murió en un accidente automovilístico. Su mamá, una enfermera, ha estado trabajando horas extras para mantenerlos. Su abuela les da un regalo especial: un libro de cuentos de hadas que crecieron escuchando. Por supuesto, el libro es mágico. Los gemelos caen dentro de la historia, entrando en un mundo de reyes y reinas, brujas y gnomos. Este es el cuarto libro en la serie para niños La Tierra de las Historias, que sigue las aventuras de los gemelos mientras viajan a través de este mundo de fantasía aprendiendo nuevas lecciones de historias antiguas.
Perfecto para: Niños con una gran imaginación.
Encuentra Más Allá de los Reinos (parte de la serie La Tierra de las Historias) en tu o en . Encuentra el libro en inglés, Beyond the Kingdoms (The Land of Stories series), en tu .