Si ahora tu niño de tercer grado puede leer libros por sà solo en inglés, siéntete orgulloso.
Pero puede hacer que te preguntes sobre tu rol. Ahora que puede leer a un nivel en inglés que puede ser difÃcil para ti, ¿deberÃan dejar de leer juntos en español?
Muchos padres se enfrentan con este dilema. ¿En qué momento deberÃan los padres considerar leerles a sus hijos solamente en un idioma? Para los padres cuyos hijos están aprendiendo a leer en otro idioma, esta pregunta puede llegar más temprano que tarde.
La respuesta es que ambos tipos de lectura tienen un valor real para el éxito a corto y largo plazo de tu hijo.
¿Cuáles son los beneficios para los niños que leen independientemente en inglés?
Leer de manera independiente en inglés, aumentará la fluidez de tu hijo en el idioma inglés. Aprenderá vocabulario, gramática y conceptos en inglés que lo ayudarán en la escuela.
También le ayudará a tu hijo a desarrollar el hábito de leer de manera independiente, algo que las investigaciones muestran que está altamente relacionado con el éxito a largo plazo en la escuela.
¿Cuáles son los beneficios de leerle en español a tu hijo?
Al seguir leyéndole a tu hijo en español, le ayudarás a aumentar su habilidad de leer y escribir en dos idiomas, un tesoro cultural y una habilidad que muchas escuelas estadounidenses no tienen los recursos (o la sabidurÃa) para apoyar. Leerle a tu hijo es un tiempo importante para hablar sobre lo que le has leÃdo, hacer y contestar preguntas sobre la historia y establecer conexiones entre los conceptos del libro y otras cosas que tu hijo ha aprendido. Esto le ayuda a los niños a desarrollar sus habilidades de lectura superiores, como la comprensión de lectura y el aprendizaje para conectar conceptos de diferentes áreas.
Uno de los mayores riesgos educativos es cuando los niños crecen y deciden que no les gusta leer. Puedes ayudar a reducir este riesgo asegurándote de que su tiempo de lectura juntos sea agradable. En algunos años, el feliz recuerdo de este tiempo juntos puede ayudar a tu hijo a superar un desafÃo de lectura con una actitud positiva.
Finalmente, no tengas miedo de conectar lo que lees con historias personales sobre tu infancia, tus padres y abuelos, y el lugar donde creciste. Las historias familiares pueden ayudar a tu hijo a tener un fuerte sentimiento de conexión con su herencia y pueden ayudarlo a experimentar los beneficios de saber leer y escribir en dos idiomas: hablar y leer en dos idiomas diferentes abre posibilidades a nuevas y significativas historias.
Extra: los beneficios de leerle a tu hijo en inglés en voz alta
No tengas miedo de leer con tu hijo en inglés, incluso si tus habilidades en inglés no son tan sólidas como las de tu hijo. Uno de los mejores regalos que le puedes dar a tu hijo es que te vea tener dificultades y aprender algo nuevo. Al ser un ejemplo para el aprendizaje de por vida, le das un regalo que utilizará por el resto de su vida.
Puntos clave
- Anima a tu hijo a desarrollar un hábito de lectura en inglés de forma independiente.
- Continúa leyendo en español con tu hijo para desarrollar sus habilidades de pensamiento, su lectura y escritura en los dos idiomas y su amor por la lectura.
- Haz que tu hijo comience a leerte en voz alta en inglés. ¡Todos se beneficiarán!
Translated by: SpanishWithStyle.com